Ne tak úplně ukázkový policajt kalifornského města Vinci, který se připlete k vyšetřování záhadné vraždy, o jejímž úspěšném vyřešení jakoby měl každý docela jinou představu.
Ray Velcoro je muž poznamenaný roky přešlapů v osobním i profesním životě. Nejspíš proto má problémy s drogami a s ovládáním vzteku. Zatímco navíc řeší soudní spor se svou bývalou ženou o to, kdo dostane do péče jejich syna Chada, pracuje i pro Franka Semyona, který ho úplatky drží na uzdě.
FOTO: HBO
Fajn chlapík :D
Chudák dost trpí (to ale většina postav těchto příběhů), bohužel jeho svědomí je mírně pokřivené