Rachel se vrací k Jeremymu a odmítá partnerství s Quinn, protože chtějí s Jeremym odejít z show. Quinn i Adam si ale uvědomují, že takový život Rachel ve skutečnosti nechce. Na place zbývají už jen tři soutěžící, které mají poslední příležitost zaujmout Adama. Quinn učiní objev ohledně Adama a Rachel, a oba vydírá, aby s ní pokračovali ve spolupráci.
Základní info:
Režie: Peter O'Fallon
Scénář: Stacy Rukeyser
Hrají: Shiri Appleby (Rachel Godlberg), Constance Zimmer (Quinn King), Craig Bierko (Chet Wilton), Josh Kelly (Jeremy Caner), Genevieve Buechner (Madison), Freddie Stroma (Adam Cromwell), Amy Hill (Dr. Wagerstein), Brennan Elliott (Graham), Johanna Braddy (Anna Martin), Nathalie Kelley (Grace), Breeda Wool (Faith Duluth), Martin Cummins (Brad), Graeme McComb (AD Sam)
Foto: Lifetime