Po noci v Tijuaně se Troy ocitne v potížích, když je jeho auto ukradeno, a tak požádá Veronicu o pomoc.
Oficiální synopse
Po noci v Tijuaně se Troy ocitne v potížích, když je jeho auto ukradeno, a tak požádá Veronicu o pomoc. To, co však najde, změní navždy jejich vztah. Mezi tím Keith začne randit s Rebeccou, školní poradkyní Veronicy.