Já to vždycky nastavím tak, že když vyjde díl dřív tak mu dám datum kdy vyšel (tj. tedka u 4. dílu 18.3.) a pak az je pristi pondeli tak datum prenastavim na 25. 3. coz ma byt tedka dalsi pondeli. Je skoda, ze to vychází tak blbe tak omluvte mensi chaos. :D:)
Ohlašování nadcházejících epizod u tohoto seriálu shledávám za nešťastné.Navzdory všem dezinformacím tu je pondělí a s ním připluli i Vikingové.Nechť jde překlad čtvrtého dílu od ruky stejně dobře jako ty předchozí.
#33 Xavik: Jo jasně, chápu to. Ale kvůli mně to dělat nemusíte a můžete počkat :) Třeba u Hry o trůny překladatelé webripy(myslím že byl v každé řadě jeden) nepřekládali.
#29 Onimushka: Díly mají vycházer každé pondělí ráno, ale vzhledem k tomu, že unikly díly na internet, tak to vychází tak v úterý. Ale spíše se držme oficiálních datumu, tedy každé pondělky. Doufám, že už ty web verze skončily.
#47 UrbiCZ: Zatím není známo, ale do severní Ameriky se dostali kolem roku 1000, takže si nejsem jistý, že by i o tomhle měl být děj…ale uvidíme.
#55 UrbiCZNevíte, jestli autoři plánují další sérii? Docela rád bych viděl putování na Island, Grónsko a do Severní Ameriky. :)
#48 Xavik#43 DiceCze: taky sem si ho docela oblíbil a navíc původem český herec
Já to vždycky nastavím tak, že když vyjde díl dřív tak mu dám datum kdy vyšel (tj. tedka u 4. dílu 18.3.) a pak az je pristi pondeli tak datum prenastavim na 25. 3. coz ma byt tedka dalsi pondeli. Je skoda, ze to vychází tak blbe tak omluvte mensi chaos. :D :)
má to vycházet každé pondělí ráno, ale vždycky se na internet dostal díl o týden dříve.
Taktak 4.díl naprosto parádní .) a toho fousáče je mi taky líto :( Docela jsem si ho oblíbil a teda smrt při močení nic moc pro vikinga asi :D
#46 voloweNo já si myslím že tydy to maj špatně nebo prostě celkově to blbě uváděj, vždy to vychází každé úterý a ne jednou za 14 dní si myslim :D
Zdravím nevíte proč vyšla 4 epizoda dřív?Ne že bych si stěžoval :D:D:D
Skvěle se to rozjíždí 4 díl zatim nejlepší bitva nádherná, jen škoda fousáče Kulicha no už je ve Valhale :D
#38 DiceCze: Ano! :)
#37 Luthor: Katheryn Winnick je Lagertha?
#39 XavikJsem asi šílenec, ale zamiloval jsem se do Katheryn Winnick, ta ženská je neskutečná prostě!
#38 DiceCze#35 toekonec: Děkujeme a už se na něm pracuje. :)
Ohlašování nadcházejících epizod u tohoto seriálu shledávám za nešťastné.Navzdory všem dezinformacím tu je pondělí a s ním připluli i Vikingové.Nechť jde překlad čtvrtého dílu od ruky stejně dobře jako ty předchozí.
#36 Xavik#33 Xavik: Jo jasně, chápu to. Ale kvůli mně to dělat nemusíte a můžete počkat :) Třeba u Hry o trůny překladatelé webripy(myslím že byl v každé řadě jeden) nepřekládali.
#32 GarMogoth: No ano, ale webrip se objevil včera jako první, a tak jsme překládali na něj.
#34 GarMogothjá třeba webripy nesleduji a koukám až na normální HDTV verze
#33 Xavik#29 Onimushka: Díly mají vycházer každé pondělí ráno, ale vzhledem k tomu, že unikly díly na internet, tak to vychází tak v úterý. Ale spíše se držme oficiálních datumu, tedy každé pondělky. Doufám, že už ty web verze skončily.
Onimushka: Zatím to každý týden vyšlo pokaždé jinak, takže sami nevíme :)
Jak vycházejí ty díly? Myslel jsem že každý pondělí ale teď jsem z toho slušně zmatenej
#31 Xavik