Když je nyní Side Step jejich, chtějí Walker, Stella a August do něj vložit něco ze sebe. Liam se obrací k Bonhamovi pro kariérní radu, zatímco se Micki a Trey vypořádávají s důsledky jeho zranění při hurikánu. Stella konfrontuje Clinta ohledně Trevora a jeho odpověď přiměje Stellu učinit nebezpečné rozhodnutí, které zanechá trvalou stopu na Walkerovic rodině.
Základní info:
Režie: Stacey K. Black
Scénář: Blythe Ann Johnson
Hrají: Jared Padalecki (Cordell Walker), Lindsey Morgan (Micki Ramirez), Keegan Allen (Liam Walker), Mitch Pileggi (Bonham Walker), Molly Hagan (Abeline Walker), Violet Brinson (Stella Walker), Kale Culley (August Walker), Jeff Pierre (Trey Barnett), Gavin Casalegno (Trevor Strand), Austin Nichols (Clint West), Jeffrey Nordling (Stan Morrison), Crystal Monee Hall (Minnie Jayne), Tyler Galpin (Rex), Meade Patton (Grant McLawson),…
Foto: The CW
Dobry dil, musim řict že nemělo chybu jak Stella hledala Trevora ale misto toho pořad chodila za Clintem a jsem zvědav jestli se ji to nevymsti a jinak nečekal jsem že Liam bude kandidovat na prokuratora taky jsem zvědav jak to ovlivni protože politika je špinava zaležitost.