Cordell je informován, že jej Šedý prapor možná stále považuje za primární cíl. James se dozvídá, že Cordell s Cassie neříkali pravdu o tajných informacích. Treyovo zapojení v nedávném případu jej staví do nepříjemné situace. Liam pokračuje v novém podnikání i přes otcovu nevoli k jeho partnerovi.
Foto: The CW
