Když je nyní Side Step jejich, chtějí Walker, Stella a August do něj vložit něco ze sebe. Micki a Trey se vypořádávají s důsledky jeho zranění při hurikánu. Stella konfrontuje Clinta ohledně Trevora, což vede k nebezpečnému rozhodnutí, které zanechá trvalou stopu na Walkerovic rodině.
Foto: The CW
