Mickiina skutečná matka Mercedes se pokouší usmířit se svou dcerou, ale Micki s ní nechce mít nic společného. Walker nabídne svoji pomoc a přistane v hromadě problémů. August trpí posttraumatickým stresem kvůli událostem, které se odehrály na ranči.
Foto: The CW