Daryl se potýká s problémy, zatímco je na průzkumu. Rick a zbytek skupiny se cítí jako ti, co do Alexandrie nezapadají.
Základní info:
Základní info: Režie: Greg Nicotero
Scénář: Scott M. Gimple, Seth Hoffman
Hrají: Andrew Lincoln (Rick Grimes), Norman Reedus (Daryl Dixon), Steven Yeun (Glenn Rhee), Lauren Cohan (Maggie Greene), Chandler Riggs (Carl Grimes), Danai Gurira (Michonne Hawthorne), Melissa McBride (Carol Peletier), Michael Cudlitz (Abraham Ford), Sonequa Martin-Green (Sasha Williams), Josh McDermitt (Eugene Porter), Christian Serratos (Rosita Espinosa), Alanna Masterson (Tara Chambler), Seth Gilliam (Gabriel Stokes), Tovah Feldshuh (Deanna Monroe), Lennie James (Morgan Jones), …
Obsah:
Morgan Jones narazí na Owena, který patří ke skupině zvané Vlci. To oni píšou na chodce svoje symboly a terorizují okolí, a také mají za následek zničení Noahovy komunity. Morgan si s ním přátelsky povídá, než ho napadne druhý muž. Morgan však oba spacifikuje, ale nechá je naživu, protože již nikoho nezabíjí.
Daryl a Aaron stopují jednoho přeživšího, ale padnou do pasti a chodci je obklíčí. Zachraňuje je Morgan, který hledá jistého Ricka Grimese. Nicholas vyláká Glenna za opevnění, aby ho tam zabil. Poperou se a zapojí se do toho také chodci, Glenn ale vyhraje a má Nicholase na lopatkách. Nedokáže ho však zabít a místo toho mu pomůže zpátky do osady. Gabriel je také venku, kde hledá sám sebe, a když se vrací, nezavře hlavní bránu, přes kterou se dovnitř dostanou chodci. Na večer je v plánu schůzka, na které se probere, co udělají s Rickem. Někteří ho obviňují a chtějí se ho zbavit, jiní jsou rádi, že ho v osadě mají.
Rick přichází pozdě a je celý zakrvácený, protože cestou bojoval s chodci. Když řekne, co se stalo, začne lidem říkat o tom, jak je Alexandrie vzácné místo a jak by ji měli chránit, a to všemi prostředky. Přichází opilý Pete, který chce Ricka zabít, nechtěně však zabije Deanninho manžela. Pete je spacifikován a truchlící Deanna dá Rickovi svolení, aby ho zabil. Právě tehdy se objevuje Morgan, a Vlci nejsou daleko.
Foto: AMC
Tak finále velmi povedené!