Devatenáctý díl nám do seriálu přinesl nový druh zombií, se kterým jsme se ve skutečnosti setkali již před dlouhými léty v první sérii. Nic takového v komiksu nebylo, ale stejně se tato epizoda v některých scénách inspirovala předlohou.
Matka a syn
Guvernérka Pamela Milton přišla o svého problémového syna a rozhodla se strávit trochu času u jeho těla. V komiksu Sebastian nezemřel, ale po vraždě Ricka byl odsouzen na doživotí. Po dvacetiletém časovém skoku na konci komiksu jsme ho mohli vidět, jak pořád sedí v cele a stará Pamela mu dělala společnost.
Aaronův vztah
Aaron v seriálu zmiňoval svého přítele Erica, který zemřel během války s Neganem stejně jako v komiksu. Komiksový Aaron byl pak dlouho sám, než se během války s Šeptači dal dohromady s Ježíšem, se kterým se šťastně dožil konce příběhu. Seriálový Aaron s Ježíšem chvíli flirtoval, ale vztah mezi sebou neměli. Po Ježíšově smrti se však k ničemu dalšímu neodhodlal a stále je sám.
Čas krmení
Osud rozhodl, že Pamela nakonec nezabije Lance, ale ponechá si ho naživu. Za úkol dostal naporcovat tělo svého kumpána Calhouna a nakrmit mrtvého Sebastiana. Guvernérka se tím hezky přiblížila komiksovému Guvernérovi, který nechával porcovat těla mrtvých obyvatel Woodbury, aby jimi pak krmil svou zombie neteř Penny.
Princezna odchází
Scéna mezi Mercerem a Princeznou, která se rozhodla odejít ze Společenství a řekla Mercerovi o své minulosti, byla z komiksu převzata naprosto přesně.
Tuláci a číhavci
Seriál nám představil novou verzi chodců, kteří dokážou šplhat, otevírat dveře a držet předměty. Tyto chodce jsme viděli již v první sérii a tvůrci se je rozhodli vrátit na konec příběhu s vysvětlením, že chodci se ve svém chování můžou lišit podle regionu, a naše postavy prostě doteď na tyto inteligentnější chodce nenarazily. V komiksu nic takového nebylo, chodci byli vždy stejní. Aaron však v seriálu použil výrazy „tuláci“ a „číhavci“. Právě to jsou názvy, které jim v seriálu přidělil Rick: tuláci jsou zombie, které se neustále pohybují, a číhavci jsou takové, které jenom leží, a zaútočí, až když je někdo vyruší.
Nový vztah
Po dlouhém jiskření se nakonec Lydia a Elijah dali dohromady. K tomu v komiksu nedošlo, Elijah tam neexistuje a Lydie byla touhle dobou pořád s Carlem.
Foto: AMC, Image Comics
