#404 KevSpa: Takové lidi nemá smysl rěšit, většinou to dělaj z důvodu, že je baví štvát ostatní lidi a přitom ani nic pořádného neumí, asi si tím kompenzujou tu neschopnost :D. Každopádně bych doporučil dát IP ban Kal Elovi na celou Ednu ať si ty titulky shání někde jinde :D.
aha tak já se teda omlouvám za vše co jsem řekl neuvědomil jsem si že na tomto foru nesmíte vyjádřit svůj názor už se to vícekrát nebude opakovat i když si za tím co sem řekl stojím.. nyní už nebudu nic psát a jen tupě čekat na titulky… ještě jendou pardon a mohu vás ujistit že tuto omluvu myslím OPRAVDU vážně :)
Titulky budou, testujeme nové překladatele, takže je to ještě pomalejší než obvykle. :D:D:D
A Kal El asi brzo dostane podmínku, protože já už si s ním fakt nevím rady. Neznalost základních pravidel slušnosti na diskuzním fóru se neomlouvá. A ještě si myslí, že je snad nejlepší ze všech. Vysvětlete mu to prosím někdo už! :D:D Já už sem zásadně nelezu, protože demotivuje celý náš tým.
ne tak oni nestágaj a je tu plno lidí co by pomohlo kdyby byly požádány… jak tady brečí že jí je blbě a nechce se jí to časovat já to klidně načasuju mě to nevadí tak ale at s iřeknou o pomoc ne ?
KevSpa: Děkuji ti moc za titulky :) Vážím si Tvojí práce :) Ale řeknu ti, to posouvání toho času, to je fakt na mojí psychiku trošku moc :D Vždycky si najdu nějákou práci do toho času a pak když se to posune, tak zas musím přemýšlet co budu dělat :D Ale každopádně ti ještě jednou moc děkuji ;)
to jako jo kdybyste radši rano napsali bude to až večer ale pořad to posouvat je na prd a pak ještě cekat na další titulky nevim nevim moc to nezvládáte pomoc nechcete.................
#404 KevSpa: Takové lidi nemá smysl rěšit, většinou to dělaj z důvodu, že je baví štvát ostatní lidi a přitom ani nic pořádného neumí, asi si tím kompenzujou tu neschopnost :D. Každopádně bych doporučil dát IP ban Kal Elovi na celou Ednu ať si ty titulky shání někde jinde :D.
aha tak já se teda omlouvám za vše co jsem řekl neuvědomil jsem si že na tomto foru nesmíte vyjádřit svůj názor už se to vícekrát nebude opakovat i když si za tím co sem řekl stojím.. nyní už nebudu nic psát a jen tupě čekat na titulky… ještě jendou pardon a mohu vás ujistit že tuto omluvu myslím OPRAVDU vážně :)
Titulky budou, testujeme nové překladatele, takže je to ještě pomalejší než obvykle. :D :D :D
A Kal El asi brzo dostane podmínku, protože já už si s ním fakt nevím rady. Neznalost základních pravidel slušnosti na diskuzním fóru se neomlouvá. A ještě si myslí, že je snad nejlepší ze všech. Vysvětlete mu to prosím někdo už! :D :D Já už sem zásadně nelezu, protože demotivuje celý náš tým.
#406 Reemon #412 FiLoooZvláštní, že i když jsou titulky tady tak pozdě (oproti jinejm seriálům), tak se v celý republice nenašel člověk, co by se do nich pustil =))
ne tak oni nestágaj a je tu plno lidí co by pomohlo kdyby byly požádány… jak tady brečí že jí je blbě a nechce se jí to časovat já to klidně načasuju mě to nevadí tak ale at s iřeknou o pomoc ne ?
#399 Kal El: Vždycky to můžeš hecnout a přeložit to, my pak zhodnotíme tvůj překlad ;)
#399 Kal El: Víš co, přestaň tu pořád blbě pindat. Už je to opravdu k nesnesení!
takže jak ??? zase máme jako čekat tejden nebo co ? ? jestli potřebujete s titulkama poct tak si řekněte
#400 Valada06 #401 Reemonjak jako že už nebudeš nikdy z každy nemoci se časem dosatenš ne ? ? nebo něco važnyho ?
Fit už žel nebudu nikdy, ale i tak ti děkuji. ;-) #396 rudolf-:
#394 KevSpa: no ono celkově představa umírání na střevní cokoli je dost děsivá.. tak ať jsi brzo fit.
#397 KevSpaTak to chápu :D #394 KevSpa:
Za ten psychický teror s posouváním času se omlouvám, ale ono, když umíráte na střevní chřipku, tak se to fakt odhadnout nedá. :D
#395 Lager #396 rudolf-Na překladu dalšího dílu už se pracuje. Jen nevím, kdy bude hotov, ale snad co nejdřív. ;-) #385 Mistaya:
Taky moc moc děkuju :)
KevSpa: Děkuji ti moc za titulky :) Vážím si Tvojí práce :) Ale řeknu ti, to posouvání toho času, to je fakt na mojí psychiku trošku moc :D Vždycky si najdu nějákou práci do toho času a pak když se to posune, tak zas musím přemýšlet co budu dělat :D Ale každopádně ti ještě jednou moc děkuji ;)
nevim proc si nejdriv nenajdes titulky se spravnym casovanim, aby ses pak s tim casovanim nemusela srat…
to jako jo kdybyste radši rano napsali bude to až večer ale pořad to posouvat je na prd a pak ještě cekat na další titulky nevim nevim moc to nezvládáte pomoc nechcete.................
Vaší práce si opravdu vážím a vím, ,že jí děláte ve volném čase a bez nároků na odměnu, ale myslím že ukazatel odhadu dokončení tady postrádá smysl :D
Ptát se mě furt někdo, kdy budou titulky. Tak už bych vybouch a ..... .