Duttonovi vyrážejí kempovat, což se ukáže být tou nejlepší terapií pro Tatea. Jamie a Handon se dohodnou, že uštědří lekci dvěma kriminálníkům, ale nevyvíjí se to tak, jak bylo v plánu. Beth se toho více dozvídá o Roarkeových obchodních plánech. A do ubytovny přichází Teeter.
Foto: Paramount Network