13 Reasons Why (Proč? 13x proto)
90/100 - 459×

13 Reasons Why(Proč? 13x proto)

Seriál vypráví příběh studentky Hannah Bakerové, která spáchala sebevraždu. Než Hannah zemřela, nahrála sadu kazet, na nichž odhalila 13 důvodů, jež ji k sebevraždě přivedly. Za každým důvodem stál jeden člověk, jenž je tak nepřímo odpovědný za její smrt. Baliček s kazetami putuje mezi obviněnými a nyní přistál u Claye. Proč Hannah zemřela a co s tím má Clay společného?

USA | 2017 | Ukončeno
vysílání
4 sezóny | Netflix | 55 minut
žánr
Drama, Mysteriózní, Thriller
hrají
Katherine Langford (Hannah Baker), Dylan Minnette (Clay Jensen), Brandon Flynn (Justin Foley), Alisha Boe (Jessica Davis), Christian Navarro (Tony Padilla), Justin Prentice (Bryce Walker), Ross Butler (Zach Dempsey), Devin Druid (Tyler Down), Miles Heizer (Alex Standall), Ajiona Alexus (Sheri Holland), Tommy Dorfman (Ryan Shaver), Timothy Granaderos (Montgomery de la Cruz), Anne Winters (Chloe Rice)

Diskuze: Obecná diskuse

Diskuse k aktuálně přeložené epizodě.

Angi

Jak už jsem psal k hodnocení – moje teorie je, že Tony Hannah s tou sebevraždou pomohl..

#6 Berywoe
10.4.2017 | 7:47:26
Tomek666

Moc děkuji za vaší práci na titulkách,jste skvělí

10.4.2017 | 14:29:31
Janovotny

Jsem teprve u třetího dílu. Je to celkem zajímavej seriál, ale přijde mi to moc ubrečený. Cokoliv se tam Hannah zatim stalo, se mě nebo někomu jinýmu na střední stalo v desetkár horší podobě, kdyby nás to taky tak zraňovalo, tak by se maturita dávala za to, že se dožiješ konce střední. :D

Ten seriál mi přijde tak trochu vystavěnej v duchu „politicky korektní“ kultury, kde někdo řekne nějakou píčovinu a pak se cítí vinej jako vrah, protože se to dotklo něčích citů.

No vzhledem k tomu, že si Hannah dávala práci s těma nahrávkama usuzuju, že se jí nakonec muselo stát něco daleko radikálnějšího, než že jí sáhnul někdo na zadek a někdo jinej s ní přestal chodit do kavárny. Sebevraždy bejvaj impulzivní a tahle byla promyšlená jakoby v situaci „můj život už nejde zachránit“. Dám tomu ještě šanci v naději, že z toho začne lést už konečně něco smysluplnějšího.

#4 Angi #19 mafajejednorozec
10.4.2017 | 19:22:43
Angi

#3 Janovotny: tvl, tam přece nešlo o to, že ji sahl na zadek a že s ní někdo přestal chodit do kavárny…

#5 Janovotny
10.4.2017 | 19:35:47
Janovotny

#4 Angi: Já si ty souvislosti pamatuju a popsal sem to takhle zjednodušeně, protože sem to nechtěl 1. vypisovat 2. sem chtěl, aby to vyznělo trochu směšně. No nechci bejt zaujatej tím, že sem vyrůstal v prostředí, kde se každýmu děly daleko horší věci a kolikrát to bral víc v pohodě a taky to vypadá, že to bude ještě hodně eskalovat a jak sem řikal, dam tomu ještě šanci.

#7 Angi
10.4.2017 | 19:39:59
Berywoe

#1 Angi: Pokud jí Tony pomohl, proč by pak chtěl, aby to Clay slyšel ty kazety? Ale něco na tom bude, bude to pěkně zamotaný :-)

#7 Angi
10.4.2017 | 19:55:13
Angi

#6 Berywoe: Tony na těch kazetách údajně vůbec není. A smrt nastala až po natočení, tak o tom těžko bude vyprávět předem. =) Uvidíme.

#5 Janovotny: Otázka je, jestli to brali ti lidi v pohodě před ostatníma, nebo i v sobě. Fakt je, že přežít základní/střední školu pro některé je opravdu obtížné a sebevraždy se stávají i u nás. Že se s něčím dokážeš vyrovnat neznamená, že to stejné dokážou všichni. Ano, na jednu stranu je to vše směšné, hlavně z pohledu dospělého člověka. Ale z pohledu školáka/studenta, pro kterého je školské prostředí většina světa a sice ví, že jednou z té školy zmizí a bude mít svůj život, ale tak úplně si to nedovede představit a následujících pár let je pro něj nedozírná věčnost, jsou tyhle „maličkosti“ zásadní a můžou vést k mnoh různým věcem od drog, sebepoškozování až k té ukončení existence. Je fajn sledovat to s nadhledem, ale jako student bych to vidět nechtěl.

11.4.2017 | 7:22:08
Angi

Po osmi dílech toho má na sobě Hannah už dost.. jedna „malá“ věc k druhé, ale dohromady je to velká hromada sraček.

#9 Berywoe
12.4.2017 | 9:44:19
Berywoe

#8 Angi: Nepředbíhej, My co čekáme na titulky jsme teprve u pátého dílu :-)

12.4.2017 | 21:02:52
Unbringer

Užijte si to. Stojí to za to, ikdyž se to teď nemusí zdát.

12.4.2017 | 22:26:25
susan2878

Prosím vas ako si to mám zapnúť?

13.4.2017 | 12:14:36
IAmNoHater

Prosím vás, nachází se mezi vámi nějaký čtivec? Zajímalo by mne, jak se liší finále knihy od finále seriálu popřípadě co všechno z knihy seriál pokryl. Předem díky za odpověď :)

15.4.2017 | 10:08:17
Draumer

Seriál to byl skvělý, zhlédla jsem ho za pár dní. Doufám, že se dočkáme i druhé série.

Myslím si, že ten kluk v sanitce nebyl Alex. Ano, sice ředitel řekl tomu poradci, že Alex zemřel, ale když se zadíváte pozorně na toho člověka, který v té sanitce leží, tak mu zpod obvazu vyčuhují tmavě hnědé vlasy. Takže je i možné, že by to mohl být Justin. Jakože oba dva pomysleli na to samé a nevydrželi ten tlak okolí atd.

#14 Zikzik #17 borec_vole
15.4.2017 | 20:50:02
Zikzik

#13 Draumer: !On přece neřekl, že zemřel, ale že se střelil do hlavy a je ve vážném stavu… Myslíte, že to máme chápat tak, že skončil špatně? Moc nevím… Původně jsem to tipovala na Justina nebo toho fotografa, Alex mě nenapadl… A jinak o čem by byla druhá série? Jsou nějaké informace, že by měla být?!

16.4.2017 | 1:36:10
Zikzik

Omlouvám se, omlouvám se, pravděpodobně se to nezobrazuje jako skrytý spoiler! :(

16.4.2017 | 1:38:56
borec_vole

Seriál super, zasloužilo by si to druhou sezónu s množstvím otevřených věcí na konci.

Co ten soud? Co Mr. Porter? Co ta Tylerova bedna? Co bude dělat Justin a jak to dopadne s Brycem? Až moc věcí je otevřených.

17.4.2017 | 16:38:45
borec_vole

#13 Draumer:

Já myslím, že to Alex byl, ale neřekl bych, že to byl pokus o sebevraždu. Zato Tylerova bedna plná zbraní, fotky všech z kazet a hlavně sundání Alexovi fotky je více než podezřelé :-)

17.4.2017 | 17:18:57
gabi89

Fakt super seriál, už čakám na ďalšie titulky, takže naozaj veľmi ďakujem tým, ktorí tie titulky robia. A nielen k tomuto seriálu, ale aj k viacerým, keďže ich kukám ozaj veľa. Chcem sa tiež opýtať, ako iná je kniha, lebo mne teraz má dojsť z predplatného, tak že či mám čakať a prečítať si pred zvyšnými 6 časťami knihu, alebo je to jedno? Díky, ale asi to tu nikto ešte nečítal, či? :)

17.4.2017 | 17:24:08
mafajejednorozec

#3 Janovotny: Přijde mi, že někteří kluci neberou šáhnutí na zadek jako něco hrozně špatného, ale neví jaký to je pro holku, která to nečeká a tak, ale každopádně, vzhledem k tomu, že jsi byl teprve ve 3. díle když si to psal, chápu, že ti cokoliv z toho, co se jí zatím stalo, nepřijde tak závažné. Počkej a uvidíš, musíš pokračovat. You have to listen to all the tapes.

17.4.2017 | 19:07:00
Zikzik

Proč je vlastně na kazetách Zach? Tam mi to trochu uniklo…

#21 Berywoe
17.4.2017 | 19:12:36


Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Nejoblíbenější postavy

Reklama

Galerie

Galerie

Sledujte nás

Narozeniny herců

Filtr seriálů








Reklama