10,00: Jack uniká nad městem v helikoptéře, pronásledují ho letadla letectva USA. Chloe celou operaci řídí z CTU, snaží se na Jacka hovořit, ale on neodpovídá. Jack přistane na jedné menší budově a snaží se dostat dolů na ulici, oblast obkličuje policie a týmy CTU míří na místo.
Jackovi se podaří dostat se do ulice plné lidí a ztrácí se svým pronásledovatelům. Chloe si myslí, že Jack to tak nenechá a pokusí se dostat se k Daně a zjistit o ní více o vrazích Renee. Ethan Kanin navrhuje prezidentce, že ještě může změnit své rozhodnutí. Pokud by Jack získal důkaz proti Rusům a zveřejnil, byla by Taylorová sama obviněna ze zametání stop. Kanin navrhuje, aby obvinili Rusy a zahájili šetření. Tím zachrání svoji čest. Taylorová ale má stále plnou hlavu Mírového procesu. Kanin ji varuje, že pokud
vyjde najevo pravda její administrativa skončí. Prezidentka tedy dá na Kanina a pověří ho sepsáním prohlášení, že USA odstupují od mírové smlouvy. Kanin je rád.
10,08: Prezidentka se sejde s Loganem a oznámí mu, že je konec s mírovým procesem. Logan ji nejprve jen tak připustí, že se nic neděje, ale pak lstivě zaútočí. Nabízí, že zařídí, aby Dana Walshová zmizela. Zná soukromou agenturu, která ji zavře do domácího vězení a nikdo se k ní nedostane, tak se nikdo nedostane ani k důkazu proti Rusům. A až mučením z Dany důkazy dostanou, zničí je. Logan je ďábel, našeptávač a zdá se, že prezidentka na jeho sladké řeči slyší.
10,17: Prezidentka telefonuje Chloe do CTU a dává ji rozkaz, aby připravili Danu na převoz. Vyzvedne si ji soukromá společnost, agent Bledsoe. Chloe protestuje, ale nic s tím nenadělá. Jack si koupí několik telefonů, aby ho nemohli sledovat a volá Chloe, chce aby mu pomohla dostat se k Daně. Chloe protestuje, ale nakonec Jacka vyslechne a sdělí mu, že Danu budou převážet. Jack volá svému známému Jimovi Rickerovi, a nadiktuje mu celou sadu vybavení a zbraní, které chce, aby mu sehnal a předal. Zdá se, že Jim dokáže zajistit vše a Jackovi rád vyhoví. Bledsoe volá Jasonovi, Loganovo asistentovi, ptá se co s Danou až z ní dostanou důkaz, nejraději by ji zneškodnili, aby je nemohla obvinit. Jason se musí poradit s Loganem. Bledsoe odvádí Danu z CTU, Dana prosí Chloe, aby to nedovolila, ale ta nic nezmůže.
10,24: Chloe volá Colovi, řekne mu že má nutkání udat mu Daninu polohu, ale nakonec to nechá být, Chloe nařizuje CTU, aby co nejdříve našlo a zatklo Jacka. I Cole vyjádří pochyby, co když má Jack pravdu a prezidentka lže.
10,30: Jack dorazí k Jimovi pro zbraně, nemá čas ani náladu se s ním vybavovat, volá Chloe. Chloe váhá, a nakonec řekne Jackovi adresu, kam údajně převáží Danu, ale Chloe a CTU tím na Jacka připravili past. Cole s týmem už jsou na místě a připravují se na Jacka. Prezidentka Taylorová oznámí Kaninovi, svoji změnu rozhodnutí. Kanin z toho viní Logana a prosí prezidentku, aby neodpustila mučení a vzdala se mírového procesu. Taylorá ho rázně odmítne. Kanin nemá jiné východisko, oznámí Taylorové svoji rezignaci. Ta tak přichází o svého nejbližšího spojence, rádce a přítele. Nechápe to, už ztratila soudnost. A Kanin ji dobře naznačí, že vedle ní je místo jen pro jednoho, vybrala si Logana.
10,41: Dalia Hassanová se srdečně setká s dcerou Kaylou. Kayla se omlouvá za své pochybování. Má o matku strach. Jack je na místě a důvěřuje instrukcím Chloe, která si ho vede do pasti. Jack ale Chloe prokoukne a připraví svoji past na Cola a jeho tým. Jack donutí Cola, aby zavolal Chloe a řekl, že Jacka zajali a vezou ho na CTU. Pak nařídí Colovi, aby spoutal své muže.
10,52: Jack dobrou psychologií přesvědčí Cola, aby se dal na jeho stranu a pomohl mu dostat se k Daně. Cola po chvíli váhání souhlasí. Před ostatními z týmu sehrají divadlo, jako že Cola je Jackův rukojmí. Kanin naposledy navštíví Logana a varuje ho, že pokud zaviní prezidentčin pád, Kanin se postará o Loganův konec. Logan se mu vysmívá. Kanin nahlédne na začátek tiskové konference, kde prezidentka oznamuje pokračování mírové smlouvy a pak opouští budovu OSN. Bledsoe a jeho muži připravují vystrašenou Danu na mučení. Prezidentka na tiskovce oznamuje pokračování Mírového summitu a představuje Dalii Hassanovou jako nového vůdce Islámské republiky Kamistán…
napsal SmolaF
Photo © 20th Century Fox Television