Tvůrci seriálu Agents of S.H.I.E.L.D. chtěli ve finále série zmínit S.W.O.R.D., ale kvůli seriálu WandaVision ho nakonec museli vyškrtnout. Ředitel a supervizor vizuálních efektů Mark Kolpack se k tomu vyjádřil na svém Twitteru.
U seriálu Agents of S.H.I.E.L.D. museli údajně zastavit používání zkratky S.W.O.R.D., pravděpodobně kvůli jejímu významu v seriálu WandaVision. Přestože první a druhá série byla propojena s filmy, postupem času, kdy se vztah mezi Marvel Studios a Marvel Television stal vzdálenějším, Agenti prakticky přerušili své spojení s širším MCU. To vedlo k vytvoření vlastní mytologie a mnoho fanoušků dospělo k závěru, že pozdější události série se odehrávají v jiné větvi multivesmíru.
Posun na jinou samostatnou časovou osu lze snadno vysvětlit vpádem týmu S.H.I.E.L.D. do fáze cestováním časem v páté sérii, ovšem stále to vytváří určitý zmatek ohledně kontinuity. Poslední dvě série seriálu zcela ignorovaly Thanosův moment a širší události Avengers: Infinity War a Endgame. Přesto finále sedmé série přinejmenším uznalo kořeny MCU s výskytem kvantové říše. Zdá se, že showrunneři se zajímali o návrat Agentů S.H.I.E.L.D. do oficiální kontinuity MCU ve svých závěrečných epizodách, kdy sám Jed Whedonem odhalil, že odkaz na lusknutí byl nakonec vyškrtnut.
Nyní ředitel a supervizor vizuálních efektů Mark Kolpack seriálu potvrdil, že ve finále měla být další linka, která by propojila seriál s širším MCU – tedy odkazem na S.W.O.R.D.. Mark tweetoval, že v epilogu finále měl Daniel Sousa (Enver Gjokaj) na S.W.O.R.D. odkazovat, ale nakonec se vše změnilo. Dále uvedl, že S.H.I.E.L.D. se stal S.W.O.R.D.em už dávno před sedmou sérií, ale nikdy nemohli tuto zkratku použít – pravděpodobně proto, že se střetl s plány společnosti Marvel oficiálně zavést S.W.O.R.D. do MCU prostřednictvím WandaVision.
Agree with that. Just one tidbit
— Mark Kolpack (@MarkKolpack) January 31, 2021
Ep 713 @AgentsofSHIELD</a> toward the end Sousa is reading a book on Z-3– cool but no biggy. He had a line that was dropped. Now I can't remember if it was in the script or shot. I think script – He actually said – SWORD! Loved it. Oh Well. https://t.co/nIovYilUSf
Jamie Jirak:
Pokud stejně jako já se nemůžete vynadívat na čtvrtou epizodu WandaVision, mám pro skvělý seriál. Jmenuje se Agents of S.H.I.E.L.D. a je na Netflixu.
Mark Kolpack:
Ve třinácté epizodě ke konci Sousa četl knihu o Z-3 a měl říct linku o S.W.O.R.D.. Nepamatuji si, zda to bylo ve scénáři nebo v záběru. Myslím, že ve scénáři. Skutečně řekl S.W.O.R.D.! Bylo to super. No jo no.
To be fair, we became SWORD long before S7 but could never say that acronym. I was excited to see it in the script but not surprised when it got nixed. Clearly Marvel features had plans for it and here we are. https://t.co/DyHjEHaEss
— Mark Kolpack (@MarkKolpack) January 31, 2021
TameTheDragon94:
Člověče, v kombinaci s Fitzovou (Iain De Caestecker) vyškrtnutou větou o lusknutí a kvantové říši by se seriál skvěle hodil pro MCU. To by dokonale odpovídalo budoucím plánům. Mohu jen doufat, že v budoucnu získáme více referencí a nějaké crossovery.
Mark Kolpack:
Vlastně jsme se stali S.W.O.R.D.em už dávno před sedmou sérii, ale nikdy jsme nemohli použít tuhle zkratku. Byl jsem nadšený, že to vidím ve scénáři, ale nepřekvapilo mě, když se to stalo. Je zřejmé, že Marvel s tím měl své vlastní plány a teď jsme tady.
Je třeba říci, že S.H.I.E.L.D. byl v posledních sezónách blíže k S.W.O.R.D.u, kdy v šesté sérii Daisy (Chloe Bennet) a Jemma (Elizabeth Henstridge) cestovaly vesmírem v naději, aby našly Fitze (Iain De Caestecker). Epilog ukazuje Daisy, její sestru Koru (Dianne Doan) a Sousu na palubě lodi Zephyr 3, která v současné době zkoumá hluboký vesmír. Sousa o nich mluví jako o „Astronomických vyslancích“, což je pravděpodobně nejblíže, jak by seriál mohl odkazovat na na S.W.O.R.D.. Výkonný producent Jeffrey Bell dokonce uvedl, že chtěli používat S.W.O.R.D. v dřívějších sezónách, ale to jim zatrhnuli.
Nyní je oficiální, že Marvel si šetřil S.W.O.R.D. pro WandaVision a dává smysl, proč nechtěli, aby se tam nejprve dostali Agenti S.H.I.E.L.D.. I tak by bylo zajímavé vidět, že dlouhotrvající série explicitně nastavila zcela novou éru pro Marvel televizní pořady.
Byli byste raději, kdyby se S.W.O.R.D. objevilo už v seriálu?
#6 Kal El: SPíš tak, že toho mám rozkoukanýho tolik, že to mám na hodně dlouho dopředu. A online weby většinou mají mizernou kvalitu. Já fakt koukám jenom 1080p a výš.
#5 BackPa: línej stahovat ? jako línej 4× kliknout a pak můžeš koukat ?
#7 BackPa#4 ČonnyCZ: To samozřejmě vím, ale tak nějak od doby, co mám Netflix, jsem docela línej něco stahovat. Kor jak to není ani ve 4K a HDR.
#6 Kal El#3 BackPa: stačí hledat a najdeš to online i s cz titulky … :D
#5 BackPaJelikož mi chybí dokoukat poslední řada, tak jsem hned zapl Netflix… a houby, u nás to bohužel není :/
#4 ČonnyCZNo aspoň víme, proč se to tam neozvalo.
Doufejme že se nám vrátí Sousa + Daisy + Kora + věrní příslušníci Daisy – Chromiconové.
Jako na to nemá vliv pokud se to propojí s filmovým univerzem. To jen DC má omezení používaní názvu apod v seriálech naštěstí.