Na McMurdově polární stanici někdo poničil anténu vysílače a bohatý podnikatel a podporovatel environmentálního výzkumu zaplatí Archerovi a celému týmu výlet na Antarktidu, aby zjistili, co se děje. Sabotáž? Běžná vražda? Anebo ďábelský plán, jak zničit svět a uvědomit si, jaký je každý člověk ve svém skutečném nitru?
Díl byl povedený, ale finále série bych si představoval jinak.
Z celé této série, která byla na pět hvězdiček byl bohužel tento díl úplně nejslabší. Moc sem se nezasmál.