Když se Jason vydává hledat svého otce, ocitne se na březích tajemné země – je to svět mýtických tvorů, jasnovidců a chrámy jsou zde tak obrovské, že se říká, že jsou stavěny obry. Je ve městě Atlantis.Jason si však na příchod nevybral správný čas a brzy se stane obětí rituálu, z kterého nelze uniknout…

Jason se vydává hledat svého otce, spustí se tedy v ponorce do oceánu, kde projde branou a ocitne se v Atlantidě- Ve městě vyvolá rozruch, když narazí na ještěra, který na něj zaútočí. Před vojáky se schová u Pythagora, který ho následně pošle za Věštkyní.

Věštkyně poskytne Jasonovi několik odpovědí, ty však vyvolají spíš další otázky, ale Jason musí odejít a opět se shledá s Pythagorem, od kterého se dozví, že zítra proběhne losování obětí pro Minotaura.

Herkules se pokusí utéci z města protože si myslí, že si vytáhne špatný kámen a stane se z něj oběť. Jason a Pythagoras se ho pokusí zastavit, ale díky tomu se tak všichni tři dostanou do nebezpečí.

Dalšího dne probíhá losování a Herkules i Jason si vytáhnou bílý kámen, Pythagoras si však vytáhne černý a je z něj oběť. Jdou domů, kde se loučí s Pythagorem, Jason však sebere jeho černý kámen a jde do paláce místo něj.

Když na to Pythagoras přijde probere Herkula a chtějí se pokusit propašovat Jasonovi meč.Oba jsou však zajati a jsou posláni k Minotaurovi.

V jeskyni se Jason utká s Minotaurem a nakonec ho skolí, zjistí, že to byl jen prokletý člověk, který znal jeho otce. Ten ho upozorní na krále Minose a také mu řekne, že znal jeho otce.