Český překlad je hotov, užijte si novou epizodu s empatickým Sheldonem a nezapomeňte ji ohodnotit. České titulky připravili @KlárkaP, @Johnnywhatever a Daniel Magnus. Překladatelskému týmu děkuji za spolupráci v předešlém roce a i tentokrát za nový rychlý překlad.
Titulky k epizodě The Empathy Optimization
15.1.2016 14:39
Jít na The Big Bang Theory | Jít na Edna
-
Aktualizace hlavních postav
11.1.2016 16:30 -
Poznáme Sheldonovu babičku
9.1.2016 5:24 -
Titulky k epizodě The Sales Call Sublimation
8.1.2016 16:22
Podľa mňa táto epizóda bola super. Jedna z najlepších z 9. serie.
No musím přiznat, že kromě epizody 7, 10 a 11 je zatím celá devátá řada nejslabší z TBBT. U téhle ep jsem se zasmála možná jednou a Sheldon mi připadal skutečně nesnesitelný a to se ho vždycky zastávám :-D
Začátek a konec byl nejlepší :D. Díky za titulky.