The Big Bang Theory (Teorie velkého třesku)

Promo fotky k epizodě The Neonatal Nomenclature

Promo fotky k epizodě The Neonatal Nomenclature

Do nové epizody zbývá ještě 10 dní, ale už nyní se můžete podívat na fotografie, které leccos prozradí. Děj se bude odehrávat především v domě Wolowitzových.…

19.2.2018 | 12:28 | HermiJ
Titulky k epizodě The Novelization Correlation

Titulky k epizodě The Novelization Correlation

Dnes se můžete těšit na Leonardův román, jeho matku Beverly a Wila Wheatona jako nového Profesora Protona. Titulky připravily překladatelky @KlárkaP, …

2.2.2018 | 16:34 | HermiJ
Románová vražda a nový Profesor Proton

Románová vražda a nový Profesor Proton

Leonard se pochlubí krimi románem, který píše, a přátelé ho upozorní, že hlavní zlomyslná hrdinka působí jako Penny. Proto si bude v hlavě některé pasáže živě…

1.2.2018 | 21:40 | HermiJ
Promo fotky k epizodě The Novelization Correlation

Promo fotky k epizodě The Novelization Correlation

Sheldon bude protestovat proti Wilovi jako novému Profesorovi Protonovi a Leonard dá Penny přečíst román, který píše.

1.2.2018 | 9:57 | HermiJ
Titulky k epizodě The Separation Triangulation

Titulky k epizodě The Separation Triangulation

Dnešní díl si obzvlášť vychutnejte, protože nás čeká dvoutýdenní vysílací pauza. Můžeme doufat, že nový románek vydrží Rajovi aspoň tak dlouho. Titulky…

19.1.2018 | 13:34 | HermiJ
Jak dokáže truchlit Walton Goggins?

Jak dokáže truchlit Walton Goggins?

Kromě herečky Beth Behrs si v zítřejší epizodě zahraje také americký filmový herec Walton Goggins. Nezapomeňte po zhlédnutí dílu ohodnotit, jak mu to v nové…

18.1.2018 | 19:14 | HermiJ
Promo fotky k epizodě The Separation Triangulation

Promo fotky k epizodě The Separation Triangulation

V nové epizodě si Sheldon pronajme zpátky svůj předchozí pokoj, aby měl kde v klidu pracovat. Hádejte, co se ale bude muset předem podepsat?

17.1.2018 | 11:26 | HermiJ
Beth Behrs zpátky na CBS

Beth Behrs zpátky na CBS

Beth Behrs, kterou můžete znát jako Caroline z již ukončeného sitcomu 2 Broke Girls, uvidíme v nové epizodě. A dokonce v nečekané roli. Více se dozvíte v…

16.1.2018 | 21:09 | HermiJ
Titulky k epizodě The Solo Oscillation

Titulky k epizodě The Solo Oscillation

Titulky ke třináctému dílu jsou hotové. Připravily je pro vás překladatelky @KlárkaP, @JudyVolf a korektorka @Sluníčko11, moc děkujeme. Nezapomeňte po…

12.1.2018 | 13:36 | KlárkaP
Kde najít inspiraci

Kde najít inspiraci

Jak najít novou profesní inspiraci? Zkuste chvilku poklábosit s Penny jako Sheldon, kterému se stane kamarádka nečekanou inspirací při výzkumu.

10.1.2018 | 20:59 | HermiJ

Info

Spolubydlící Sheldon a Leonard a jejich kolegové a dobří přátelé Raj a Howard jsou geeci - někdo by řekl až nerdi. Všichni jsou inteligentní věděčtí pracovníci a milovníci (převážně sci-fi) filmů, her a komiksů a jejich pokusy o sblížení se nebo alespoň o komunikaci se ženami bývají žalostně neúspěšné... a vtipné. Jaká bude reakce, když se přimíchá nová krásná sousedka, herečka/servírka Penny?