Cassie, Jenny a Beau se opět vracejí do Sunnyina kempu, aby prošetřili smrt jedné z tábornic. Jedno je jasné – podíl na její vraždě má někdo z kempu a tudíž jsou podezřelí úplně všichni. A nakonec vyšetřování zavede šerifovy lidi až k Walterově chatě.
Dnes uvidíte: Z pohřešování je případ vraždy
Ve finále uvidíte: Závěrečný hon na vraha
Dnes uvidíte: Vrah krvácejícího srdce je zpět
V třetí sérii dále uvidíte: Smrt číhá na stezkách
V první části finále uvidíte: Kde je moje dcera?
Po některých stezkách se nemá chodit