Hrají: : Jeffrey Donovan, Gabrielle Anwarová, Bruce Campbell, Sharon Glessová, Seth Peterson, Todd Stashwick, Johnny Messner a další.
Režie: Tim Matheson.
Michael vězní Victora, od kterého chce vědět, proč a na čí pokyn zabíjel Carliny agenty. Victor mu vylíčí svůj příběh. Někdo vyvraždil celou jeho rodinu, přišel o práci a pak se objevila Carla, která ho najala. Byl tehdy šťastný, jenže pak zjistil, že mu jeho rodinu nechala zabít právě Carla. Patří to prý k přijímání do firmy… Proto se rozhodl organizaci „vykuchat“. Tak se dostal až k Michaelovi. Ten mu nabídne, že na tom můžou dělat spolu. Victor ho pošle na svůj člun, kde prý najde potřebný důkaz. S Fionou najdou na lodi spoustu Victorových fotek s rodinou a pár osobních věcí. Mezitím Victor řekne Samovi, že mají co do činění s jakousi černou organizací, která se asi na čas usadila v Miami. Když Michael nevydá Victora Carle, bude jeho rodina v nebezpečí…