Hrají: Jeffrey Donovan, Gabrielle Anwarová, Bruce Campbell, Sharon Glessová, Seth Peterson, Coby Bell.
Režie: Terry Miller.
Michaelův bratr Nate navštíví Miami, ale Mikovi brzo dojde, že nepřijel kvůli rodidě. Nate souhlasil, že pomůže svým známým vypátrat auto, které jim bylo ukradeno z obchodu. Menší komplikace je, že auto bylo plně naloženo drogami. Drogový bos je poté zavřel zato, že ztratili zásilku. Michael musí oprášit starou známost Johnnieho, který dělá do aut a zachránit Nata a jeho kámoše před smrtí.
Mezitím co Michael dává do pořádku rodinné problémy tak si Jesse se Samem udělají výlet do Dominikánské republiky pokusit se získat Barretův seznam. Zjistijou, že seznam je neustále v pohybu, používají k tomu sérii kurýrů na motocylech, kteří krouží po celém městě. Sam s Jessem musejí vyvinout jejich vlastní sít, aby našli seznam a to vše ještě předtím, než bude prodán nejvyšší nabídce.