__________________________________________________________________________________
Hrají: Jeffrey Donovan, Gabrielle Anwarová, Bruce Campbell, Sharon Glessová, Seth Peterson, Coby Bell.
Režie: Jeffrey Donovan.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Rekapitulace:
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Poté, co je Fiona poslána do federální věznice se Michael začne obávat, že by mohla ztratit naději. Začne být zoufalý a proto se vydá za svým školícím důstojníkem Tomem Carden (hraje John C. McGinley), pro pomoc. Michael Cardovi neodpostil, jak se na něj vykašlala, poté co ho odepsali, ale je to asi jediná osoba, která mu může pomoct znovu vidět Fionu. Na oplátku po Michalovi chce, aby mu pomohl s prací na kterou nemá dost lidí. Úkolem bude zastavení expanze mexického kartelu Los Zetas. Michael se spolu s Jessem v přestrojení za DEA agenty vydají za pravou rukou šéfa kartelu Monterem. Jenže než se stihnou přiblížit, tak Michael zjistí, že Montero má u sebe člověka, ktreý by ho poznal. To znamená, že se musí stáhnout a nechat Jesseho pokračovat samotného.
Mezitím co Michael spolu se svým týmem riskují životy, Fiona dělá co může, aby si zachránila ten svůj. Nebezpečná spoluvězenkyně si chce Fionu podat, jen čeká na správnou chvíli a místo, aby mohla zaútočit. Michael ani neví, jestli dostane povolení ji vidět… už by mohla být mrtvá.