V domě Lewa Ashbyho se opět pořádá velká párty, částečně i pro Miu a vydání její (/Hankovy) nové knihy, na kterou dostává velice kladné recenze.
A jak už to tak v Californication bývá, na oslavě se toho hodně semele. Becca přistihne Damiana s jinou dívkou, Marcy (která se vrátila z odvykačky) zase zjišťuje, co se za dobu její nepřítomnosti dělo mezi Daisy a Charliem, který se kvůli tomu navíc hodlá rozvést, a Lew se svěřuje Hankovi, že četl Šukání a mlácení a také okamžitě poznal jeho rukopis.
Po nefalšované holčičí bitce (v jejímž středu figurovala Marcy a Daisy) hosté odcházejí a na scéně se náhle objevuje někdo docela nečekaný, Janie Jones. Hank o tom informuje Lewa a dokope ho postavit se své životní lásce čelem. Lew si však na kuráž ještě šňupne trochu kokainu, což se mu stane osudným.
Po chvíli se mrtvý skácí k zemi.
Foto: Showtime
Ale ne, chudák Lew :(