Po vypořádání se s ohněm v zámožném domě jsou Casey, Herrmann, Mills, Cruz, Mouch a Otis obviněni z krádeže diamantového náhrdelníku, čímž dojde k vnitřnímu vyšetřování. Cruzův bratr Leon se dostává do centra vyhrocující se války gangsterů a Cruz proto musí učinit zoufalou volbu, aby ho zachránil. Dawson pozve Caseyho na vánoční večírek ke svému bratranci a frustrovaná Shay dosáhne svých mezí ohledně Severidea.
Základní info:
Režie: Steve Shill
Scénář: Michael Gilvary
Hrají: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Eamonn Walker (Wallace Boden), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Lauren German (Leslie Shay), Charlie Barnett (Peter Mills), Joe Minoso (Joe Cruz), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Christian Stolte (Randy McHolland), Randy Flager (Harold Capp), William Smillie (Kevin Hadley), Sarah Shahi (Renée Royce), Jeff Lima (Leon), Nicole Forester (Christie Jordan), Zack Ward (Ted Griffin), Kathleen Quinlan (Nancy Casey),…
Foto: NBC
