Severide konečně ohlásí svůj zdravotní problém veliteli Bodenovi a činí pár důležitých osobních rozhodnutí o své budoucnosti. Mezitím se Casey potýká s rodinnými záležitostmi. Dawson bere záležitosti do svých rukou, když na místě záchrany nalezne mladou dívku, která je jedinou přeživší.
Základní info:
Režie: Alex Chapple
Scénář: Matt Olmstead & Ryan Rege Harris
Hrají: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Eamonn Walker (Wallace Boden), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Lauren German (Leslie Shay), Charlie Barnett (Peter Mills), Joe Minoso (Joe Cruz), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Christian Stolte (Randy McHolland), Randy Flager (Harold Capp), William Smillie (Kevin Hadley), Sarah Shahi (Renée Royce), Jeff Lima (Leon), Nicole Forester (Christie Jordan), Kathleen Quinlan (Nancy Casey), Victor Slezak (Rick Savrinn), Bella Lopez (Rosa), Henry Godinez (Ernesto),…
Foto: NBC
