Severide má společnou minulost s poručíkem Ericem Whaleym, který na stanici vypomáhal během jeho nepřítomnosti. Dawson se podělí s Shay o své tajemství, zatímco Casey se vypořádává s rodinnými záležitostmi. Dávka špatného heroinu v ulicích dává zabrat hasičskému sboru. Shay a Clarice musí překonat nový problém.
Základní info:
Režie: Arthur W. Forney
Scénář: Matt Olmstead & Hilly Hicks, Jr.
Hrají: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Eamonn Walker (Wallace Boden), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Lauren German (Leslie Shay), Charlie Barnett (Peter Mills), Joe Minoso (Joe Cruz), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Christian Stolte (Randy McHolland), Randy Flager (Harold Capp), William Smillie (Kevin Hadley), Kathleen Quinlan (Nancy Casey), Shiri Appleby (Clarice Carthage), Jon Seda (Antonio Dawson), Shane McRae (Eric Whaley), Victor Slezak (Rick Savrinn), Mike Starr (Arthur),…
Foto: NBC
