Dawson se snaží pomoci svému bratrovi Antoniovi objasnit detaily jeho vyšetřování o drogách a ganzích a za jeho zády se obrátí na nepravděpodobný zdroj pomoci. Casey se potýká se vztahem se svou matkou. Jako laskavost pro Whaleyho navštěvuje Severide někoho důležitého ze své minulosti, zatímco Herrmann a Otis se dozvídají tvrdou pravdu o jejich tichém společníkovi v baru.
Základní info:
Režie: Joe Chappelle
Scénář: Andrea Newman
Hrají: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Eamonn Walker (Wallace Boden), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Lauren German (Leslie Shay), Charlie Barnett (Peter Mills), Joe Minoso (Joe Cruz), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Christian Stolte (Randy McHolland), Randy Flager (Harold Capp), William Smillie (Kevin Hadley), Kathleen Quinlan (Nancy Casey), Shiri Appleby (Clarice Carthage), Jon Seda (Antonio Dawson), Shane McRae (Eric Whaley), Kelli Barrett (Renée Whaley), Jason Beghe (Hank Voight), Mike Starr (Arthur),…
Foto: NBC
