Mills se stává středem rozhořčení několika jeho kolegů, když ho Severide podporuje v v jeho touze přidat se k oddílu. K Dawson a Shay se na pár směn přidává kandidátka Tara. Shay přichází na pomoc Cindy Herrmannové, která má těhotenské komplikace, zrovna když je její manžel mimo město. Dawson a Casey se sbližují, když se blíží otvíračka U Molly a Caseyho čeká překvapivá návštěva.
Základní info:
Režie: Arthur W. Forney
Scénář: Andrea Newman & Michael Gilvary
Hrají: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Eamonn Walker (Wallace Boden), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Lauren German (Leslie Shay), Charlie Barnett (Peter Mills), Teri Reeves (Hallie Thomas), Joe Minoso (Joe Cruz), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Christian Stolte (Randy McHolland), Randy Flager (Harold Capp), William Smillie (Kevin Hadley), Brooke Nevin (Tara Little), Robyn Coffin (Cindy Herrmann),…
Foto: NBC
