Bar U Molly má problémy se udržet, což deprimuje jeho majitele Herrmanna, Dawson a Otise. Mouch získává asistentku na svou kampaň a Severide se zaměřuje na Hadleyho. Dawson učiní překvapivý krok.
Základní info:
Režie: Joe Chappelle
Scénář: Michael Gilvary
Hrají: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Eamonn Walker (Wallace Boden), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Lauren German (Leslie Shay), Charlie Barnett (Peter Mills), Joe Minoso (Joe Cruz), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Christian Stolte (Randy McHolland), Randy Flager (Harold Capp), William Smillie (Kevin Hadley), Jeff Hephner (Jeff Clarke), Jesse Lee Soffer (Jay Halstead), Treat Williams (Benjamin Severide), Michelle Forbes (Gail McLeod), Mena Suvari (Isabella), Chaon Cross (Heather Darden), Larisa Polonsky (Zoya), John Babbo (Griffin Darden), Charlie Babbo (Ben Darden), John Hoogenakker (Spellman), Mike Starr (Arthur),…
Foto: NBC
