Když se srazí tanker s osobním vlakem, který následně narazí do skladu, je hasičská zbrojnice povolána k hrůzné scéně, aby zde zachránili všechny, jejichž život visí na vlásku. Boden musí učinit životní rozhodnutí o své budoucnosti a Caseyho role náhradního otce nabírá na obrátkách.
Základní info:
Režie: Michael Slovis
Scénář: Michael Brandt & Ryan Rege Harris
Hrají: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Eamonn Walker (Wallace Boden), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Lauren German (Leslie Shay), Charlie Barnett (Peter Mills), Joe Minoso (Joe Cruz), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Christian Stolte (Randy McHolland), Randy Flager (Harold Capp), Jeff Hephner (Jeff Clarke), Treat Williams (Benjamin Severide), Michelle Forbes (Gail McLeod), Chaon Cross (Heather Darden), John Babbo (Griffin Darden), Charlie Babbo (Ben Darden), Robyn Coffin (Cindy Herrmann), Anthony Ferraris (Tony Ferraris), Vedette Lim (Devon), Linda Powell (Ingrid Mills), Brittany Curran (Katie Nolan), Victoria Blade (Lisa), Dylan Baker (David Arata), Larisa Polonsky (Zoya), DuShon Brown (Connie), Ben Marten (Westin), Derek Gaspar (Marcus),…
Foto: NBC
