Severide ztrácí trpělivost s policií, když je Vince Keeler ponechán na svobodě. Mezitím hasiči dělají vše potřebné k záchraně dívky uvězněné v kontejneru, Mouch zjišťuje, že s Bodenovou asistentkou Connie není radno si zahrávat a oddíl a zásahovka jsou povoláni k rozsáhlému požáru ve dvacetipatrové kancelářské budově.
Základní info:
Režie: Holly Dale
Scénář: Michael Gilvary
Hrají: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Eamonn Walker (Wallace Boden), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Lauren German (Leslie Shay), Charlie Barnett (Peter Mills), Joe Minoso (Joe Cruz), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Christian Stolte (Randy McHolland), Randy Flager (Harold Capp), Jeff Hephner (Jeff Clarke), Sophia Bush (Erin Lindsay), Daisy Betts (Rebecca Jones), Treat Williams (Benjamin Severide), Jake Weary (Vince Keeler), DuShon Brown (Connie), Anthony Ferraris (Tony Ferraris),…
Foto: NBC
