Poručík Severide se stává jedním z podezřelých ze zmizení Katiina únosce, když začne detektivka Lindsey vyslýchat ty s nejjasnějšími motivy. Jones má mezitím potíže zapadnout mezi zbytek sboru a její jméno se dostane až na velitelství. Herrmann slaví své dvacáté výročí manželství, ale nikdo ho nepodporuje v dárku, který chce své ženě dát.
Základní info:
Režie: Sanford Bookstaver
Scénář: Matt Olmstead & Hilly Hicks, Jr.
Hrají: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Eamonn Walker (Wallace Boden), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Lauren German (Leslie Shay), Charlie Barnett (Peter Mills), Joe Minoso (Joe Cruz), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Christian Stolte (Randy McHolland), Randy Flager (Harold Capp), Jeff Hephner (Jeff Clarke), Jason Beghe (Hank Voight), Sophia Bush (Erin Lindsay), Daisy Betts (Rebecca Jones), Treat Williams (Benjamin Severide), Amy Morton (Trudy Platt), Robyn Coffin (Cindy Herrmann), Gene Weygandt (Lionel Jones), DuShon Brown (Connie), Anthony Ferraris (Tony Ferraris), Mark Montgomery (Ramsey),…
Foto: NBC