Poručík Casey a Dawson dobrovolně pomáhají při charitativní akci v Chicago Medical, když tu najednou uvrhne masivní exploze nemocnici do chaosu. Když se jeden z nich během výbuchu ztratí, jsou hasiči ze stanice nuceni dojít až na pokraj svých sil.
Základní info:
Režie: Joe Chappelle
Scénář: Dick Wolf & Matt Olmstead & Michael Brandt & Derek Haas
Hrají: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Eamonn Walker (Wallace Boden), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Lauren German (Leslie Shay), Charlie Barnett (Peter Mills), Joe Minoso (Joe Cruz), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Christian Stolte (Randy McHolland), Randy Flager (Harold Capp), Christine Evangelista (Allison Rafferty), Jason Beghe (Hank Voight), Jon Seda (Antonio Dawson), Sophia Bush (Erin Lindsay), Jesse Lee Soffer (Jay Halstead), Marina Squerciati (Kim Burgess), LaRoyce Hawkins (Kevin Atwater), Anthony Ferraris (Tony Ferraris), Dylan Baker (David Arata), Amanda Righetti (Holly Thelan), Avi Lake (Imogene), Aimée Laurence (Zoe Silver), Sammy Sheik (Nizar), Francis Guinan (komisař), Steve Chikerotis (Steve Walker), Karen Aldridge (Kendra Perrington), Erik Hellman (Alec Willhite), Summer Smart (Greta), Brett Schneider (Patrick Vaughn),…
Crossover:
- Epizoda je prvním dílem crossoveru se seriálem Chicago P.D., děj pokračuje epizodou S01E12 – 8:30 PM. Určitě je zapotřebí vidět obě epizody crossoveru.
Foto: NBC
Heavy
toto bola fantastická časť…