Mills a Brett závodí s časem, aby zachránili mladistvou při nemilosrdných podmínkách, kvůli čemuž se dostávají do prekérní situace. Zbytek stanice se mezitím stará o opuštěné novorozeně. Severide obdrží zajímavou pracovní nabídku a velitel Boden se pohádá se svým otcem kvůli jeho léčbě a plánech na velkou párty na jeho počest.
Základní info:
Režie: Reza Tabrizi
Scénář: Matt Olmstead & Michael A. O'Shea
Hrají: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Eamonn Walker (Wallace Boden), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Charlie Barnett (Peter Mills), Joe Minoso (Joe Cruz), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Christian Stolte (Randy McHolland), Kara Killmer (Sylvie Brett), Lauren German (Leslie Shay), Randy Flagler (Harold Capp), Anthony Ferraris (Tony Ferraris), Richard Roundtree (Wallace Boden Sr.), Annika Boras (Lynette Cunningham), Olivia Horton (Toni Jessup), Bree Williamson (Beth), Liz E. Morgan (Celia), Ty Olwin (Chris),…
Foto: NBC
