Požár bytu spojený s případem znásilnění a pokusu o vraždu vyžaduje, aby se členové policejního sboru spojili s Útvarem pro zvláštní oběti, kterému podobný nevyřešený případ uniká už více než 10 let. Kvůli tomu přijede z New Yorku seržantka Bensonová, aby pomohla s vyšetřováním, které tak dobře zná. Mezitím vznikají pochybnosti k jednomu členovi oddílu a Dawson během výjezdu riskuje vlastní život.
Základní info:
Režie: Joe Chappelle
Scénář: Matt Olmstead & Tiller Russell
Hrají: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Eamonn Walker (Wallace Boden), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Joe Minoso (Joe Cruz), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Christian Stolte (Randy McHolland), Kara Killmer (Sylvie Brett), Dora Madison (Jessica Chilton), Randy Flagler (Harold Capp), Anthony Ferraris (Tony Ferraris), Warren Christie (Scott Rice), Jon Seda (Antonio Dawson), Jason Beghe (Hank Voight), Mariska Hargitay (Olivia Benson), Eric Mabius (Jack Nesbitt), Izabella Miko (Katya Antov), DuShon Brown (Connie), Joel Marsh Garland (Billy Carson), Ryan Czerwonko (Igor),…
Crossover:
- Epizoda je prvním dílem crossoveru se seriály Law & Order: Special Victims Unit a Chicago P.D.. Děj pokračuje epizodou S02E20 – The Number of Rats (Chicago P.D.) a následně epizodou S16E20 – Daydream Believer (Law & Order: SVU). Nicméně postavy z Chicago Fire mají v pokračováních minimální roli, ukážou se v nich jen Casey a Boden. Pro samotný děj Chicago Fire tedy není důležité pokračování vidět, avšak dozvíte se v nich, kdo stojí za požáry spojenými se znásilněním mladých žen.
Foto: NBC
