Jeden ze členů stanice 51 potřebuje podporu celého osazenstva, aby se zotavil. Mezitím musí Herrmann přijít na způsob, jak znovu otevřít Molly poté, co je uzavřena a Severide se vrhne hlouběji do vyšetřování žhářství, zatímco se snaží vyrovnat s jedním ze svých nejtěžších dnů.
Základní info:
Režie: Reza Tabrizi
Scénář: Jill Weinberger
Hrají: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Eamonn Walker (Wallace Boden), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Joe Minoso (Joe Cruz), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Christian Stolte (Randy McHolland), Kara Killmer (Sylvie Brett), Dora Madison (Jessica Chilton), Steven R. McQueen (Jimmy Borrelli), Randy Flagler (Harold Capp), Anthony Ferraris (Tony Ferraris), Jon Seda (Antonio Dawson), Nick Gehlfuss (Will Halstead), Brian White (Dallas Patterson), Samuel Hunt (Greg Gerwitz), Rachel Nichols (Jamie Killian), Robyn Coffin (Cindy Herrmann), Susannah Flood (Athena Bailey-Johnson), Stephen Eugene Walker (Nick Duffy), Ian Paul Custer (Anthony), Jaden Klein (Kevin Sullivan),…
Foto: NBC
To bylo zase emocí…