Casey požádá Susan Wellerovou o pomoc s naléhavou osobní záležitostí. Severide dostává nabídku cestovat v luxusu společně s boháčem Travisem Brennerem a Stella využívá všechny své prostředky, aby pomohla nemocnému klukovi z ulice, které zachrání při požáru v tunelu. Otis a Herrmann mezitím diskutují o starostech z nedostatku zákazníků v Molly.
Základní info:
Režie: Joe Chappelle
Scénář: Sarah Kucserka & Veronica West
Hrají: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Eamonn Walker (Wallace Boden), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Joe Minoso (Joe Cruz), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Christian Stolte (Randy McHolland), Kara Killmer (Sylvie Brett), Miranda Rae Mayo (Stella Kidd), Randy Flagler (Harold Capp), Anthony Ferraris (Tony Ferraris), DuShon Brown (Connie), Jon Seda (Antonio Dawson), Austin Cohen / Aiden Cohen (Louie Keyes), Scott Elrod (Travis Brenner), S. Epatha Merkerson (Sharon Goodwin), Lauren Stamile (Susan Weller), Carl Weathers (Mark Jefferies), Joshua De Jesus (Chris), Jess Thigpen (Teri Martin),…
Foto: NBC
