Casey se při prohlídce skladu dostává do hrozivé situace, když vysokozdvižný vozík omylem propíchne nádrž s kyselinou a způsobí extrémně nebezpečný únik. S otcem a dcerou lapených v pasti je Casey nucen použít extrémní opatření, aby situaci nějak vyřešil. Dawson a Brett mají výjezd ke starší ženě, která má advokátku seniorů, s níž je těžké pořízení. Mouch a Brett mezitím pokračují se svým tajným projektem a Otis se podělí o vzrušující zprávy, když se připravuje na neobvyklou expedici.
Základní info:
Režie: Sanford Bookstaver
Scénář: Jill Weinberger
Hrají: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Eamonn Walker (Wallace Boden), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Joe Minoso (Joe Cruz), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Christian Stolte (Randy McHolland), Kara Killmer (Sylvie Brett), Miranda Rae Mayo (Stella Kidd), Randy Flagler (Harold Capp), Anthony Ferraris (Tony Ferraris), Amy Morton (Trudy Platt), Austin Cohen / Aiden Cohen (Louie Keyes), Natalie Alyn Lind (Laurel), Raymond McAnally (Ken), Sam Porretta (Hatcher), Leslie Ann Sheppard (Courtney Jackson), Roslyn Alexander (Margot Palmer), Andy Stout (Milo),…
Foto: NBC
