Když se Boden dozví, že požár ve škole nebyl jen náhoda, začne naléhat na Severida a Caseyho, aby vyšetřili příčinu požáru, který ohrožoval jeho ženu. Mouch je poháněn konkurenční sázkou proti stanici 87 a využívá různé prostředky, aby se ujistil, že v hasičském šampionátu vyhrají. Kidd se zabydluje v novém a její nevyřešené pocity ji nutí zpochybňovat záměry Hope.
Základní info:
Režie: John Hyams
Scénář: Andrea Newman
Hrají: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Eamonn Walker (Wallace Boden), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Joe Minoso (Joe Cruz), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Christian Stolte (Randy McHolland), Kara Killmer (Sylvie Brett), Miranda Rae Mayo (Stella Kidd), Randy Flagler (Harold Capp), Anthony Ferraris (Tony Ferraris), Melissa Ponzio (Donna Boden), Eloise Mumford (Hope Jacquinot), Marquis Rodriguez (Rashidi), Tim Hopper (Tom Van Meter), Erin Breen (Alexa Hubble), Brian Plocharczyk (Labedski), Stefan Holdbrook (Mateo), John F. Gray (Wolanski),…
Foto: NBC
