Boden dělá značný krok ve snaze o velkou kariérní změnu. Kidd je stále více nedůvěřivá vůči Renéeiným záměrům se Severidem. Herrmannovi dělá potíže se po tragédii vrátit do sedla.
Základní info:
Režie: Leslie Libman
Scénář: Michael Gilvary & Andrea Newman
Hrají: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Eamonn Walker (Wallace Boden), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Joe Minoso (Joe Cruz), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Christian Stolte (Randy McHolland), Kara Killmer (Sylvie Brett), Miranda Rae Mayo (Stella Kidd), Randy Flagler (Harold Capp), Anthony Ferraris (Tony Ferraris), Gary Cole (Carl Grissom), Sarah Shahi (Renée Royce), Joe Carroll (Glenn), Michael Bassett (komisař Staton), James Leaming (Dale Cerrutti), Steve Chikerotis (Steve Walker), Cade Lappin (Nicholas), Jason Singer (Bouchard),…
Foto: NBC
