Severide se potýká s velkou strastí a Kidd se mu snaží pomoci, jak jen umí. Po dopravní nehodě, při které zachránila dospívající dívku a její mladší sestru, má podezíravá Brett znepokojující pocit, že je za tím vším víc, než se na pohled jeví.
Základní info:
Režie: Olivia Newman
Scénář: Michael A. O'Shea
Hrají: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Eamonn Walker (Wallace Boden), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Joe Minoso (Joe Cruz), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Christian Stolte (Randy McHolland), Kara Killmer (Sylvie Brett), Miranda Rae Mayo (Stella Kidd), Annie Ilonzeh (Emily Foster), Randy Flagler (Harold Capp), Anthony Ferraris (Tony Ferraris), Teddy Sears (Kyle Sheffield), Brittany Curran (Katie Nolan), Kim Delaney (Jennifer Sheridan), Lanny Joon (Kim), Emma Fuhrmann (Erica Ballard), Cassidy Slaughter-Mason (Penelope), Steve Chikerotis (Steve Walker), Cathy Reilly (April Nolan), Michael Accardo (Burkett), Janelle Snow (Beth Simmons),…
Foto: NBC
