Cruz si bere na starost přípravu hasičů na otužilecký ponor. Herrmann těžce nese důsledky nehody, která se odehrála při jejich výjezdu. Osobní vztahy Fosterové začnou zasahovat do její práce.
Základní info:
Režie: Leslie Libman
Scénář: Michael A. O'Shea
Hrají: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Eamonn Walker (Wallace Boden), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Joe Minoso (Joe Cruz), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Christian Stolte (Randy McHolland), Kara Killmer (Sylvie Brett), Miranda Rae Mayo (Stella Kidd), Annie Ilonzeh (Emily Foster), Randy Flagler (Harold Capp), Anthony Ferraris (Tony Ferraris), Daniel Kyri (Darren Ritter), Robyn Coffin (Cindy Herrmann), Marina Squerciati (Kim Burgess), Colin Donnell (Connor Rhodes), Patrick Mulvey (Jim Shaw), David Darlow (Alan Buchner), David VonKampen (Lee Henry Herrmann), Mike Doherty (Mike Doherty), Patrick Weber (Noah),…
Foto: NBC
