Když se přijde na to, že se ztrácejí klíče od hasičských bezpečnostních schránek, odhalí se vlna loupeží. Policejní sbor v čele s Voightem má podezření, že do toho může být zapleten nějaký hasič a s Bodenovou podporou naverbuje Cruze, aby šel do utajení a pomohl odhalit jakoukoliv podezřelou aktivitu.
Základní info:
Režie: Reza Tabrizi
Scénář: Andrea Newman & Michael Gilvary
Hrají: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Eamonn Walker (Wallace Boden), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Joe Minoso (Joe Cruz), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Christian Stolte (Randy McHolland), Kara Killmer (Sylvie Brett), Miranda Rae Mayo (Stella Kidd), Annie Ilonzeh (Emily Foster), Randy Flagler (Harold Capp), Anthony Ferraris (Tony Ferraris), Jason Beghe (Hank Voight), Jesse Lee Soffer (Jay Halstead), Tracy Spiridakos (Hailey Upton), Gary Cole (Carl Grissom), Jeff Lima (Leon Cruz), Blake Morris (Calvin Suggs), Ben Marten (Kehoe), Sean Kleier (Keith), Daniel Cantor (Pierson), Mary Williamson (Megan Tedesco), Vincent Teninty (Levantini), Danielle Stahl (Fay),…
Crossover:
- Epizoda je první částí crossoveru se seriálem Chicago P.D.. Děj pokračuje epizodou S06E15 – Good Men. Druhá část přímo navazuje na tu první, takže ji určitě stojí za to vidět.
Foto: NBC
