Severide začíná se svým přidělením na žhářské oddělení a vykročí špatnou nohu, když navzdory rozkazům znovu otevře starý případ. Když se ukáže, že má příčina požáru bytu spojitost s hasiči ze stanice 51, pokouší se tomu Herrmann dostat na kloub. Kidd pracuje do roztrhání těla.
Základní info:
Režie: Eric Laneuville
Scénář: Ron McCants
Hrají: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Eamonn Walker (Wallace Boden), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Joe Minoso (Joe Cruz), Christian Stolte (Randy McHolland), Kara Killmer (Sylvie Brett), Miranda Rae Mayo (Stella Kidd), Annie Ilonzeh (Emily Foster), Randy Flagler (Harold Capp), Anthony Ferraris (Tony Ferraris), Daniel Kyri (Darren Ritter), Alberto Rosende (Blake Gallo), Gary Cole (Carl Grissom), Tim Hopper (Tom Van Meter), Andy Allo (Wendy Seager), Samantha Massell (Olivia), Mark Doherty (Benton), Lorenzo Rush, Jr. (Marvin), Jonathan Rayson (Lucas Carrington), Michele Martinez (Michele Martinez), Clarence Norwood (Clarence Norwood), Karen Rodriguez (Ivania Miller), Jennifer Vance (Miriam Ghorbani),…
Foto: NBC
