Členové stanice 51 jsou rozhořčeni, když zjistí, že se jejich hranice budou nyní částečně překrývat se sousední stanicí, což rychle vyvolává problémy. Casey a Gallo pátrají po chybějícím kusu vybavení. Brett a Foster se ocitají v rozporu. Mouch objeví záhadný dopis a snaží se najít jeho příjemce.
Základní info:
Režie: Matt Earl Beesley
Scénář: Michael A. O'Shea
Hrají: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Eamonn Walker (Wallace Boden), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Joe Minoso (Joe Cruz), Christian Stolte (Randy McHolland), Kara Killmer (Sylvie Brett), Miranda Rae Mayo (Stella Kidd), Annie Ilonzeh (Emily Foster), Randy Flagler (Harold Capp), Anthony Ferraris (Tony Ferraris), Daniel Kyri (Darren Ritter), Alberto Rosende (Blake Gallo), Hanako Greensmith (Violet Mikami), Tim Hopper (Tom Van Meter), Andy Allo (Wendy Seager), Robert T. Bogue (Greg Delaney), Brad Grusnick (Jimmy Conrad), Erica Elam (Debra Wyatt), Mark Lancaster (Cole), Nadirah Bost (Phylis), Michael D. Ellison (Sorenson), Emmanuel K. Jackson (řidič mustangu),…
Foto: NBC
