Série falešných poplachů v soukromé škole ztěžuje hasičům reagovat na skutečná tísňová volání. Kidd žádá o nápady, jak Severidea překvapit na jeho narozeniny. Cruz a Brett pronajímají jejich pokoj navíc, ale s novým nájemcem je to složitější, než si mysleli.
Základní info:
Režie: Reza Tabrizi
Scénář: Andrea Newman & Michael Gilvary
Hrají: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Eamonn Walker (Wallace Boden), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Joe Minoso (Joe Cruz), Christian Stolte (Randy McHolland), Kara Killmer (Sylvie Brett), Miranda Rae Mayo (Stella Kidd), Annie Ilonzeh (Emily Foster), Randy Flagler (Harold Capp), Anthony Ferraris (Tony Ferraris), Daniel Kyri (Darren Ritter), Alberto Rosende (Blake Gallo), Amy Morton (Trudy Platt), Brian Howe (Nick Porter), Curtis Edward Jackson (Eric), Chris Henry Coffey (Jim DeVoe), Laurel Casillo (Melanie), Helen Eigenberg (Ellen Porter), Julian Josip (Jared), Ben Zarbock (Max), Kai Edgar (Elijah), Dano Duran (Mick),…
Foto: NBC
Není nic uspokojivějšího, než vidět, že se život každého američana vejde do jedné papírové bedny…