Značné narušení bezpečnosti v městské počítačové síti přiměje hasiče ze stanici 51 vzít záležitosti do svých rukou. Severide pomáhá při žhářském vyšetřování.
Základní info:
Režie: Matt Earl Beesley
Scénář: Ashley Cooper
Hrají: Taylor Kinney (Kelly Severide), Eamonn Walker (Wallace Boden), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Joe Minoso (Joe Cruz), Christian Stolte (Randy McHolland), Kara Killmer (Sylvie Brett), Alberto Rosende (Blake Gallo), Daniel Kyri (Darren Ritter), Hanako Greensmith (Violet Mikami), Randy Flagler (Harold Capp), Anthony Ferraris (Tony Ferraris), Katelynn Shennett (Kylie Estevez), LaRoyce Hawkins (Kevin Atwater), Tim Hopper (Tom Van Meter), Andy Allo (Wendy Seager), Dominic Rains (Crockett Marcel), Dennis William Grimes (otec Anthony), Marceline Hugot (sestra Montclairová), Ahmad Nicholas Ferguson (Mosiah Adler), Caleb Smith (Julian), Aaron Mi'Kael Reaves (Alistair),…
Foto: NBC
Hodně zajímavý díl. Jsem zvědav na pokračování.