Boden, Kidd a Severide spojují síly, aby ochránili jednoho z vlastních lidí. Na hasičské akademii se Herrmann setkává s inspirujícím mladíkem. A na stanici se nemluví o ničem jiném než o každoročním galavečeru hasičského oddělení.
Základní info:
Režie: Lisa Demaine
Scénář: Elizabeth Sherman, Andrea Newman & Michael Gilvary
Hrají: Taylor Kinney (Kelly Severide), Eamonn Walker (Wallace Boden), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Joe Minoso (Joe Cruz), Christian Stolte (Randy McHolland), Kara Killmer (Sylvie Brett), Miranda Rae Mayo (Stella Kidd), Alberto Rosende (Blake Gallo), Daniel Kyri (Darren Ritter), Hanako Greensmith (Violet Mikami), Randy Flagler (Harold Capp), Anthony Ferraris (Tony Ferraris), Brett Dalton (Jason Pelham), Jimmy Nicholas (Evan Hawkins), Robyn Coffin (Cindy Herrmann), J. Nicole Brooks (Gloria Hill), Jack Conley (Don Kilbourne), Molly Kunz (Sara McBride), Brandon Prado (Todd Graham), Lawton Paseka (Will Stafford), Lucas VonKampen (Luke Herrmann), David VonKampen (Lee Henry Herrmann), Amanda Calabrese (Annabelle Herrmann), Logan Vosburgh (Max Herrmann), John William Adams III (Kenny James Herrmann), Jermaine Bell (velitel Duffy), Phil Ridarelli (Jeff),…
Foto: NBC
Tiež by som rada vedela o stave titulkov k tejto epizode.
Úžasná epizoda… Stella válela a Violet s Hawkinsem prostě paráda <3