Stanice 51 pomáhá Herrmannovi s uspořádáním školní benefice. Do města přijíždí Carverův problémový bratr. Vděčný občan je odhodlaný poděkovat Brett a Severidovi za záchranu svého života.
Základní info:
Režie: Matt Earl Beesley
Scénář: Andrea Newman
Hrají: Taylor Kinney (Kelly Severide), Eamonn Walker (Wallace Boden), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Joe Minoso (Joe Cruz), Christian Stolte (Randy McHolland), Kara Killmer (Sylvie Brett), Miranda Rae Mayo (Stella Kidd), Alberto Rosende (Blake Gallo), Daniel Kyri (Darren Ritter), Hanako Greensmith (Violet Mikami), Randy Flagler (Harold Capp), Anthony Ferraris (Tony Ferraris), Jake Lockett (Sam Carver), Robyn Coffin (Cindy Herrmann), Katelynn Shennett (Kylie Estevez), Tyler Jacob Moore (Nathan Carver), Assaf Cohen (Alexander), David VonKampen (Lee Henry Herrmann), Amanda Calabrese (Annabelle Herrmann), Keller Kennedy (Max Herrmann), John William Adams III (Kenny James Herrmann), Melanie Keller (Dawn Cannon), Keenan Odenkirk (Dominic), Sonja Maria Emerson (Lana), Tony Lee Gratz (Ray), Karen Lesiewicz (Lexi),…
Foto: NBC